Yvon Jaspers wist af en toe niet wat ze hoorde in de eerste aflevering van Boer zoekt vrouw 2024/2025. ‘Op tuk’, ‘onder de middag’ of ‘een mooi front’? Gelukkig vroeg ze om verheldering, waardoor we het boerenjargon nu íets beter begrijpen.
Vollegrondsgroenteteler op de bouw
Boer Roel vertelt dat hij op ‘de bouw’ werkt. Daarmee bedoelt hij het land en het bedrijf. Hij noemt zichzelf geen akkerbouwer, maar een vollegrondgroenteteler. ‘Bij een akkerbouwer gaat het meer om aardappels en alles. Wij zitten in de dagverse producten, dus echt de groentes. Groene bloemkool, witte bloemkool, spitskool, broccoli… Dat is echt vollegrondsgroenteteelt.’
En wat is een tulpenbroeierij dan? Met 'broeien' bedoelt men het van bol tot bloem kweken van een tulp. Weten we dat ook weer!
Onder de middag op tuk
Als het tijd is voor lunchpauze op de boerderij van Roel, valt het Yvon op dat Roel nog een paar opvallende woorden gebruikt. ‘Onder de middag lig ik altijd even een kwartiertje op tuk.’ Daarmee bedoelt hij dat hij tijdens de lunchpauze even uitgeteld op de bank ligt.
Genoeg front
Boerin Deedry laat Yvon trots het oudste veulen op haar paardenhouderij zien. Yvon vraagt waar ze naar kijkt bij het veulen. Deedry: ‘Ik zie graag een correct veulen, genoeg front, fijne beweging, drie goede gangen…’ Yvon: ‘Ik snap helemaal niks van wat jij zegt.’ Met het front bedoelt Deedry de hals.