De boeren gaan een dagje uit met de vijf vrouwen overgebleven zijn. Yvon heeft een gezellig dagje uit georganiseerd dat precies bij hen past; Wietse en zijn vrouwen gaan op de culinaire toer, Wim maakt een wandeling door een prachtige vlindertuin en Peter brengt een dag actieve dag op het strand door. Hans en zijn vrouwen krijgen wel heel veel randstedelijke moderniteiten voor zijn kiezen en Jos werkt zich behoorlijk in het zweet. Zijn keuzemoment krijgt een onverwachte wending.