De liefde bloeit op! Op vrijwel iedere boerderij fladderen er vlinders in de buik van de boer. Dat maakt de situatie voor een paar boeren heel lastig.

Peter houdt zich op de vlakte en verdeelt zijn aandacht keurig over zijn beide vrouwen. Hans kan zijn gevoelens maar nauwelijks onderdrukken en er is nog een andere boer die vandaag voortijdig de liefde verklaart aan de vrouw van zijn keuze.